Keadilan and Pertanggungjawaban
di Timor Lorosa'e:
Pengadilan Internasional
dan Pilihan Lain
16 Oktober 2001
Laporan Seminar Sehari di Dili, Timor Lorosa'e
PDF format: http://www.etan.org/lh/PDFs/justbahasa.pdf
Diselenggarakan oleh:
Forum
NGO Nasional Timor Lorosa'e
Yayasan
HAK
La'o
Hamutuk
FOKUPERS
Caritas
Australia
Judicial
System Monitoring Programme (JSMP)
Daftar Isi
Agenda Seminar
NGO Timor Bersatu Menuntut Pengadilan
Internasional
Penuntutan Kejahatan Berat di Timor Lorosa'e
Proses Peradilan di Indonesia untuk Kasus
Pelanggaran Berat Hak Asasi Manusia di Timor Lorosa'e 1999
Penuntutan Kejahatan di Bawah Proses Peradilan
Internasional
Laporan NGO Mengenai Kegiatannya
Presentasi Kelompok Kerja
Daftar Hadir Peserta Seminar
Surat Kepada Deputi Pemerintah Transisi
UNTAET
Surat dari NGO untuk Dewan Keamanan PBB
Surat Kepada Dewan Keamanan PBB dari Warga
Antarbangsa di Timor Lorosa'e
Untuk Informasi Lebih Lanjut
Pernyataan Pembukaan: Perlunya Keadilan
Pendahuluan: Sejarah
kejahatan terhadap rakyat Timor Lorosa'e sejak invasi Indonesia dan
upaya-upaya untuk memperoleh keadilan
(Tomás Freitas, La'o Hamutuk)
Mengapa keadilan itu penting (Domingas
Verdial, FOKUPERS/Nove Nove, korban yang
selamat)
Penuntutan di Timor Lorosaíe (Christian Ranheim dan Nelson Belo, JSMP)
Apa cakupan
penuntutan kejahatan berat di Timor Lorosa'e?
* Jenis-jenis kejahatan
* Jangka waktu penyelidikan
* Kemampuan mengadili tersangka
Apa persoalan utama pengadilan kejahatan
berat di Timor Lorosa'e?
* Penuntutan
* Pengadilan
* Beberapa penyelidikan
Bagaimana kemungkinan mengajukan pelaku kejahatan berat ke pengadilan di dalam Timor Lorosa'e?
Pengadilan di Indonesia (Nug Katjasungkana, FORTILOS/Yayasan HAK)
Bagaimana kemungkinan pengadilan di Indonesia
untuk mengadili kejahatan yang dilakukan di Timor Lorosa'e?
* Jenis kejahatan
* Jangka waktu
* Pembentukan pengadilan ad hoc
Apa yang menjadi persoalan utama pengadilan di Indonesia sekarang ini?
Bagaimana kemungkinan pengadilan kejahatan di Indonesia?
Penuntutan Kejahatan melalui Proses Pengadilan Internasional (Joaquim Fonseca, Yayasan HAK)
Bagaimana kemungkinan menuntut kejahatan
melalui sistem peradilan internasional?
- Pengadilan, Pengadilan Internasional
dan model-model alternatif
Apa cakupan kejahatan yang diadili pengadilan pidana internasional?
Bagaimana kemungkinan mendirikan pengadilan internasional (hambatan dan kemungkinannya)?
Diskusi: Bagaimana kemungkinan memperoleh keadilan di Timor Lorosa'e?
Organisasi-organisasi menyampaikan presentasi singkat mengenai apa yang telah mereka lakukan yang berkaitan dengan keadilan, khususnya pengadilan internasional.
Peserta dibagi dalam kelompok-kelompok
kerja untuk mendiskusikan dan melaporkan kembali pertanyaan-pertanyaan
berikut ini:
1. Apakah pengadilan internasional itu
perlu? Mengapa perlu atau mengapa tidak perlu?
2. Jika ya, apa yang masih kita lakukan?
3. Jika tidak, apa pilihannya yang lebih
baik?
4. Jika tidak tahu, informasi lebih lanjut
apa yang kita perlukan?
- Para fasilitator akan melaporkan kembali kepada kelompok
Untuk Informasi Lebih Lanjut:
Forum
NGO Nasional Timor Lorosa'e (FONGTil)
Dalan Kaikoli, Dili, Timor Lorosa'e
Tel: +670(390)322772 E-mail:
etngocentre@hotmail.com
Yayasan
HAK
Hukum, Hak Asasi & Keadilan
Dalan Governador C.M. Serpa Rosa T-091,
Farol, Dili, Timor Lorosa'e
Tel: +670(390)313323/313324 E-mail:
yayasanhak@minihub.org
La’o
Hamutuk
Institut Pemantau dan Analisis Rekonstruksi
Timor Lorosa'e
P.O. Box 340, Dili, Timor Lorosa'e
Tel: +670(390)325013 atau +61(408)811373
(mobile)
E-mail: laohamutuk@easttimor.minihub.org
Website:
http://www.etan.org/lh
FOKUPERS
Forum Komunikasi untuk Perempuan Timor
Lorosa'e
Rua Governador Celestino da Silva,
Farol, Dili, Timor Lorosa’e
Tel: +670(390)321534 E-mail:
fokupers@fokupers.minihub.org
Caritas
Australia
P.O. Box 196, Dili, Timor Lorosa’e
Fax: +670(390)313274 E-mail:
jennyanewton@hotmail.com
Judicial
System Monitoring Programme
Program Pemantauan Sistem Peradilan di
Timor Lorosa'e
Gedung Sahe Institute, Rua de Mozambique
I/1-A
Palapaso, Dili, Timor Lorosa'e
Tel: +61(419)804 600 E-mail: info@jsmp.minihub.org
Website: http://www.jsmp.minihub.org
Lihat juga:
Bahasa Indonesia:
Buletin La'o Hamutuk:
[PDF format]
Vol. 2, No. 6 & 7 Oktober
2001
Keadilan untuk Timor
Lorosa’e?:
http://www.etan.org/lh/PDFs/LHv2n6-7bh.pdf
Bahasa Inggeris / Bahasa Indonesia/Melayu:
BD: Calls for International War Crimes Tribunal / Pengadilan Internasional - A collection of recent reports, articles and news
La'o Hamutuk - Laporan
dan berita:
http://www.etan.org/lh/reports.html