BD Surat infornasi mingguan mengenai Timor Timur    
halaman uatama | bahasa | minyak di timor | cari situs-web ini

BACK DOOR Surat infornasi mingguan mengenai Timor Lorosa'e
BD dalam Bahasa Melayu/Indonesia: http://www.pcug.org.au/~wildwood/bahind.htm

La’o Hamutuk, Institut Pemantau dan Analisis Rekonstruksi Timor Lorosa’e
La’o Hamutuk, Institutu ba Analiza no Monitor Rekonstrusaun Timor Lorosae
La’o Hamutuk, East Timor Institute for Reconstruction Monitoring and Analysis

Kontak:

La’o Hamutuk:
P.O. Box 340, Dili, Timor-Leste
Mobile: +(670)723-4330
Telepon: +(670)3325-013
Email: info@laohamutuk.org
Halaman uatama: http://www.laohamutuk.org/


Bahasa lain:

Tada uluk kona ba La’o Hamutuk
(Bahasa Timor Timur / Lia Tetun /
Timor Lorosa’e lian / Língua Tetum):
http://www.pcug.org.au/~wildwood/lhtetun.html

About La’o Hamutuk
(Bahasa Ingerris / English language):

http://www.pcug.org.au/~wildwood/lheng.html



Halaman ini diperbaruikan: 22/9/2005
(Harap pembaca-pembaca kirim informasi baru atau koreksi:
wildwood@pcug.org.au )
Daftar isi:
Minyak di Timor
Buletin La’o Hamutuk

Apakah La’o Hamutuk itu?
Siapa di La’o Hamutuk?

Minyak di Timor:

Daftar isi La'o Hamutuk (Bahasa Ingerris): http://www.laohamutuk.org/Oil/OilIndex.html


Agustus 2005
La’o Hamutuk sudah meng-update CD-ROM OilWeb kami dengan informasi penting yang terbaru, halaman 7
[pdf ] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2005/Aug/lhbv6n3BI.pdf

April 2005
Editorial: Transparansi Industri Bahan Baku di Timor-Leste: Keterbatasan-Keterbatasannya dalam Praktek,
halaman 17
[pdf 1.4 MB] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2005/Apr/lhbl6n1b.pdf

Desember 2004
Konsultasi Publik: Dana Perminyakan,
halaman 9
[pdf 830kb] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2004/Dec/lhbl5n56b.pdf

Oktober 2004

Pertukaran Kunjungan Timor Lorosae - Sudut Pandang Masyarakat Nigeria dari Oilwatch Afrika, halaman 12
Belajar dari Pengalaman Nigeria: Kebalikan dari Berlimpahnya Minyak dan Gas?,
halaman 14
Dulu Kami Berpikir itu Minyak,Ternyata Darah,
halaman 16
Editorial : Bisakah Timor Lorosae Menghindari Kutukan Sumber Alam?, halaman 20
[pdf 1.6 MB] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2004/Oct/LHB5n34bi.pdf

Maret 2004
Artikel pembahasan batas perairan dan konsekuensi pembangunan minyak, halaman 4-7
[pdf 200 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl5n2bh.pdf

Agustus 2003
Tinjauan ulang mengenai Minyak dan Gas di Laut Timor, halaman 1-14
[pdf 400 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl4n34bh.pdf

Desember 2002
Kronologi eksplorasi minyak di laut Timor, halaman 10
[pdf 225 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl3n8bh.pdf

Agustus 2002
Konferensi Minyak (Darwin, Australia), halaman 12
[pdf 550 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/lhv3n6bh.pdf

Juli 2002
Minyak dan gas di Laut Timor, halaman 1-10
Apa yang diinginkan aktivis Timor Lorosa’e dari solidaritas internasional, halaman 16
[pdf 900 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/lhv3n5bh.pdf




Buletin La’o Hamutuk:

Lihat artikel-artikel dari Buletin La'o Hamutuk yang diguna htm dan membisa (download) dengan mudah cepat:
http://www.pcug.org.au/~wildwood/bahind.htm


Agustus 2005
Dukungan UNMISET Terhadap Administrasi Sipil
[pdf ] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2005/Aug/lhbv6n3BI.pdf

April 2005
Tinjauan Terhadap Transformasi FALINTIL ke F-FDTL dan Implikasinya
[pdf 1.4 MB] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2005/Apr/lhbl6n1b.pdf

Desember 2004
Tinjauan Mengenai Program RESPECT di Timor Lorosae

[pdf 830kb] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2004/Dec/lhbl5n56b.pdf

Oktober 2004

Panel Khusus untuk Kejahatan Berat – Keadilan untuk Timor Lorosae?
[pdf 1.6 MB] http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2004/Oct/LHB5n34bi.pdf

Maret 2004
Tujuh Opsi untuk Menutup Kesenjangan Keuangan Timor Lorosa’e
[pdf 200 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl5n2bh.pdf

Januari 2004
Otoritas Perbankan dan Pembayaran
[pdf 200 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl5n1bh.pdf

Nopember 2003
* Meninjau Kembali Komisi Penerimaan, Kebenaran dan Rekonsiliasi (CAVR) di Timor Lorosa’e
* Pengungsi Timor Lorosa’e di Timor Barat
[pdf 275 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhv4n5bh.pdf

Agustus 2003
Tinjauan ulang mengenai Minyak dan Gas di Laut Timor
[pdf 400 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl4n34bh.pdf

Mei 2003
UNMISET dan Keamanan Dalam Negeri di Timor Lorosa’e
[pdf 150 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulv4n2bh.pdf

Maret 2003
Bank Pembangunan Asia di Timor Lorosa’e
[pdf 250 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulv4n1bh.pdf

Desember 2002
Menganalisis Bantuan Australia kepada Timor Lorosa’e
[pdf 225 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhbl3n8bh.pdf

Oktober  2002
* Kontribusi Portugal
* Program Pemberdayaan Masyarakat (CEP)
[pdf 165 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulletin/lhv3n7bh.pdf

Agustus 2002
Bantuan Jepang Untuk Timor Lorosa’e
[pdf 550 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/lhv3n6bh.pdf

Juli 2002
Minyak Memberikan Uang, Juga Masalah
Apa yang diinginkan aktivis Timor Lorosa’e dari solidaritas internasional, halaman 16
[pdf 900 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/lhv3n5bh.pdf

Mei 2002
Edisi Istimewa untuk Kemerdekaan!
[pdf 250 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bulv3n4bh.pdf

April 2002
* Bantuan Pemerintah Amerika Serikat Kepada Timor Lorosa’e
* Menantang Ketidakadilan Kopi
[pdf 200 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/bullv3n2bh.pdf

Pebruari 2002
* Tinjauan Mengenai Misi CIVPOL di Timor Lorosa’e,
halaman 1
* Penilaian atas Proyek Percontohan Pusat Pelayanan Pertanian di Timor Lorosa’e,
halaman 6
[pdf 200 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/lhv3n1in.pdf

Desember 2001
Tinjauan Tentang Bantuan Bilateral untuk Timor Lorosa’e
[pdf 65 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/lh2.8bh.pdf

Oktober 2001
Keadilan untuk Timor Lorosa’e?
[pdf 300 kb] http://www.etan.org/lh/pdfs/LHv2n6-7bh.pdf





Keadilan and Pertanggungjawaban di Timor Lorosa'e: Pengadilan Internasional dan Pilihan Lain:
16 Oktober 2001 Laporan Seminar Sehari di Dili, Timor Lorosa'e: http://www.etan.org/lh/pdfs/justbahasa.pdf

La'o Hamutuk - Laporan dan berita: [Bahasa Inggeris / Bahasa Indonesia] http://www.etan.org/lh/reports.html




Apakah La’o Hamutuk itu?

Misi:

* La'o Hamutuk (Berjalan Bersama) adalah sebuah organisasi Timor Lorosa’e yang memantau, menganalisis, dan melaporkan tentang kegiatan-kegiatan institusi-institusi internasional utama yang ada di Timor Lorosa’e dalam rangka pembangunan kembali sarana fisik, ekonomi dan sosial negeri ini. 

* La’o Hamutuk berkeyakinan bahwa rakyat Timor Lorosa’e harus menjadi pengambil keputusan utama dalam proses ini dan bahwa proses ini harus demokratis dan transparan. 

* La’o Hamutuk adalah sebuah organisasi independen yang bekerja untuk memfasilitasi partisipasi rakyat Timor Lorosa’e yang efektif. 

* Selain itu, La’o Hamutuk bekerja untuk meningkatkan komunikasi antara masyarakat internasional dengan masyarakat Timor Lorosa’e. 

* Staf La’o Hamutuk baik itu staf Timor Lorosa’e maupun internasional mempunyai tanggungjawab yang sama dan memperoleh gaji. 

* Terakhir, La’o Hamutuk merupakan pusat informasi, yang menyediakan berbagai bahan bacaan tentang model-model, pengalaman-pengalaman, dan praktek-praktek pembangunan, serta memfasilitasi hubungan solidaritas antara kelompok-kelompok di Timor Lorosa’e dengan kelompok-kelompok di luar negeri dengan tujuan untuk menciptakan model-model pembangunan alternatif. 


Solidaritas:

La'o Hamutuk adalah sebuah organisasi yang aktif berpartisifasi dalam gerakan masyarakat untuk melawan pihak-pihak yang menyatakan hak atas Lautan Timor ini:
Movimento Kontra Okupasun Tasi Timor (MKOTT)
http://www.pcug.org.au/~wildwood/mkott.html

La'o Hamutuk adalah salah satu anggota persatuan ini yang menyediakan keterangan yang tidak berpihak mengenai Lautan Timor:
Centru Informasaun Independenti ba Tasi Timor (CIITT)
http://www.pcug.org.au/~wildwood/ciitt.html

La'o Hamutuk adalah sebua Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Tim-Tim yang telah terdaftar dalam dengan Forum LSM Timor Timur:
Forum Nacional ONG Timor Lorosa'e (FONGTIL)
http://www.pcug.org.au/~wildwood/linksindig.htm#etngo


Kemudahan dalam memperoleh informasi dan transparansi: 

La’o Hamutuk mempersilakan kepada mereka yang ingin menyalin kembali buletin atau foto yang ada dalam buletin dengan gratis. Buletin dan foto yang disalin harus tetap mencantumkan nama La’o Hamutuk sebagai sumber utamanya. 

Dalam semangat mengembangkan transparansi, La’o Hamutuk mengharapkan anda menghubungi kami jika mempunyai dokumen dan atau informasi yang harus mendapatkan perhatian rakyat Timor Lorosa’e serta masyarakat internasional. 




Siapa di La’o Hamutuk?

http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2005/Aug/bulletinv6n3.html#Who_

Staf La’o Hamutuk (Orang Timor dan Internasional):
Joseph Nevins, Nuno Rodrigues, Pamela Sexton, Adérito de Jesus Soares 

Penerjemah:
Nino Sari, Selma Hayati (Aug 2005)

Dewan Penasehat:
Sr. Maria Dias, Joseph Nevins, Nuno Rodrigues, Pamela Sexton, Aderito de Jesus Soares

Gambar:
Cipriano Daus

Sukarelawan:
Kay Fisher, Cassia Bechara, Charlie Scheiner



Sekarang ada halaman baru BD dalam Bahasa Indonesia. Halaman ini akan diperbarui setidaknya satu kali seminggu. Untuk memambakan berita, artikel atau laporan kepada BD, kirimkan bahan2 itu secara e-mail kepada ‘wildwood@pcug.org.au’. Alamat pos: "BACK DOOR, PO Box 5, Lyneham, ACT  2602, AUSTRALIA"

BD juga menerbit surat e-mail mingguan. Kebanyakan isi surat e-mail ini dalam Bahasa Inggeris, tetapi kadang2 ada informasi dalam Bahasa Indonesia, Bahasa Tetum dan Bahasa Portuges. Kalau anda ingin menerima surat informasi mingguan GRATIS, mengirimkan e-mail kepada
wildwood@pcug.org.au dengan mengisi perkataan ‘Subscribe BACK DOOR’ dalam judul e-mail anda. 
BD Surat infornasi mingguan mengenai Timor Timur     
halaman uatama | bahasa | minyak di timor | cari situs-web ini
BD dalam Bahasa Melayu/Indonesia: http://www.pcug.org.au/~wildwood/bahind.htm | Email: wildwood@pcug.org.au