BACK DOOR Newsletter on East Timor     home.........themes ....... search

BACK DOOR Newsletter on East Timor

National Republican Party of East Timor - PARENTIL
Partido Republica National Timor Leste
Partai Republik Nacional Timor-Leste


Receive FREE weekly email site-updates: email wildwood@pcug.org.au and include the words "Subscribe BACK DOOR" in the message header. more info
Up-Dated: Feb 6, 2002

NEW = Added to BACK DOOR Website since last Monday's Emailout


Partido Republika National Timor Leste
Acronym: PARENTIL
C No: 53
Leader: Flaviano Pereira Lopez Address: Perumnar Bairopite Bob Madey Ran -
Fahan, Jalam,RTK Ailobu Laran RTK
Contact: Tel 0419361393
From: Aug 5 Contact info for ET political parties

Portuguese:
Fev 5 Lusa/Fim: Xavier do Amaral é o primeiro candidato presidencial
Notícias de 6 fevereiro 2002
"Francisco Xavier do Amaral, que em 1975 foi escolhido pela Fretilin como presidente de Timor-Leste, foi ontem nomeado como primeiro candidato nas eleições presidenciais marcadas para 14 de Abril próximo, confirmou a Comissão Eleitoral Independente (CEI). Xavier do Amaral, actual vice-presidente da Assembleia Constituinte e líder da Associação Social Democrata Timorense (ASDT), foi nomeado como candidato por uma das forças políticas mais pequenas, a PARENTIL (Partai Republik Nacional Timor-Leste), que não tem qualquer assento na estrutura timorense.  A nomeação foi apresentada na CEI às primeiras horas da manhã de ontem, o primeiro dos 19 dias previstos para a apresentação de candidatos partidários e independentes que contestarão o sufrágio de 14 de Abril." Lusa/Fim

Feb 4 Rt: East Timor headed for contested presidential vote  News added Feb 5
"East Timor looked headed for a contested presidential vote after the electoral process began on Monday with the opening of a registration period for political parties and candidate nominations. The April 14 election will be East Timorís first presidential vote. ... By midday on Monday, Independent Electoral Commission (IEC) officials confirmed to Reuters that one candidate, Francisco Xavier do Amaral, had been nominated by the National Republican Party of East Timor (Parentil), a youth party formed in February 2001. The nomination ended speculation over whether charismatic independence hero Xanana Gusmao would run unopposed, analysts said. ... Do Amaral is a member of the Timorese Social Democratic Association (ASDT), a party with six seats in the Constitutional Assembly." Reuters

Bahasa Indonesia:
Sep 10 Teks Pakta Persatuan Nasional (ditanda tangani 8 July 2001)  Terjemahan ditambahkan tanggal 22 Sep
"Pakta Persatuan Nasional: Yakin bahwa ada keperluan untuk menciptakan dan memelihara suasana yang damai dan stabil sebagai dasar pertama untuk pembangunan berkelanjutan Timor Lorosa'e; Mengingat primsip2 mentahbiskan dalam Magna Carta yang disetujui dalam Konvensi Nasional Timor Timur dalam Pengasingan yang pertama diadakan di Peniche, Portugal, tertanggal 25 April 1998; Menyadari kebutuhan menjaminkan suasana penghormatan dan kepercayaan satu sama lain; ... " Pakta ini ditandatagani, kapada taggal 8 July 2001 oleh semua partai polik Timor Lorosa'e, kecuali PARENTIL dan PNT.

Aug 20 Text of Pact of National Unity (signed July 8th)  Text added Sep 22
"Pact of National Unity: Convinced of the need to create and maintain an atmosphere of peace and stability as primary grounds for the sustainable development of East Timor; Considering the principles consecrated in the Magna Carta approved at the First National Convention of East Timor, which took place in 1998, in Peniche, Portugal; Conscious of the need to assure an atmosphere of mutual respect and trust ... " Signed by all parties except PARENTIL and PNT

Tetum
Jul 8 Pacto Unidade Nacional Nian  Text added Sep 22
"Pacto Unidade Nacional Nian: Hatene tiha ona katak iha necessidade atu hamoris no kuda dame no hakmatek iha ita nia let hanesan alicerce fundamental ida hatu haburas Timor Lorosae; Hare ba principios lulik sutar makna nian nebe maka hetan provação huso convencão ba dala uluk iha tinan 1998 iha Piniche Portugal; Hatene tiha ona katak iha necicidade atu kuda iha ita nian let respeita malu no fiar malu; ... " Partidu ida-idak tau asinatura sira-nian iha lia-kotun. Maibé PARENTIL no PNT la tau asinatura.


To add info regarding political parties send to BACK DOOR's email address: wildwood@pcug.org.au
Information from East Timorese political parties or movements are especially welcomed. No postage required.
Postal address: BACK DOOR GPO Box 59 Canberra City ACT 2601 Australia