BACK DOOR Boletin Lia foun Konaba Timor Lorosae
Lista boot ho lia tetun (índise principál) | Uma fatin (pájina primáriu) | Lia indonézia | Lia portugés

BACK DOOR Boletin Lia foun Konaba Timor Lorosae

'BACK DOOR' ne'e katak odamatan kotuk (uma nian)

Informasaun


Tau tan: 16 Fevreiru 2002
Lista boot ho lia tetun (índise principál)


Publikasaun Aliansa Timor Lorosae Libre - Zapanes Ba Emar Timor Lorosae
Halo tradusaun D. Cunha 1998
Deklarasaun Rai Tomak Nian kona ba Direitu Emar Nian
http://www.asahi-net.or.jp/~ak4a-mtn/documents/udhrtetun.html
Iha tinan 1948, loron 10 fulan Dezembru nian, Asemblea Zeral Nasaun Unidu (ONU) hatan no fo sai Deklarasaun Rai Tomak nian kona ba Direitu Emar nian. Deklarasaun ne'e mak hakerek hela iha surat tahan sira tuir mai. Kona ba hahalok ne'e, Asemblea husu ba Nasaun Maluk hothotu atu hala'o Deklarasaun ne'e hodi "fahe, hatudu, haklaken no halo komentariu iha eskola laran, no mos iha edukafatin sira seluk, labele fihir ba kondisaun politiku nasaun sira nian no rairai sira horik ba".

Website Foun
Fev 5 Komisaun ba Simu, Lia Los no Dame Malu nian iha Timor Lorosa'e
Link tau tan 6 Fevreiru 2002; Website iha lian sira: lia-inglés, lia-tetun, lia-portugés ho bahasa.
Uma-fatin (pájina primáriu): http://www.easttimor-reconciliation.org/
"Komisaun ida ne’e hanesan mekanismo ida nasional independente hodi ajuda proseso reconsiliasao entre populasao Timor Lorosa’e ho buka lia los kona ba violasao direitos humanos iha Timor Lorosa’e iha tinan 1974 – 1999. Uluk liu, CNRT maka hato hanoin atu hari Komisaun ida ne’e.  Tuir mai equipa ida composto de representantes hosi CNRT, ONG Nasional nen, UNHCR no devisao dereitos humanos UNTAET halao nia knaar oin sa hari komisaun ne’e. Equipa ne’e halao tiha ona proseso konsulta ba destrito hotu hodi rona visao publiko kona ba idea hari komisaun ne’e.  Konselho nasional simu tiha ona regra ida hodi hari komisaun ne’e. Agora regra ne’e sai hanesan lei iha Timor Lorosa’e."

Bíblia Santísimu ne'e:
Testamentu Foun
http://www.intratext.com/X/TET0001.HTM
Èulogos 2002: II Edições IntraText CT: O IntraText CT é o texto hipertextual completo com as listas de palavras e concordâncias.
"Hodi hatene Maromak futar lia, hodi hanoin nia iha ita nia laran, hodi moris tuir nia, ita sei hakbesik Nia liu tan, no Nia sei mai, no
horik iha ita. Ita sei sai Nia povu, no Nia ita nia Maromak." P. Rolando, SDB, Tradutór

La'o Hamutuk nian Surat Popular: [PDF formatu]
Banku Mundial iha Timor Lorosa'e
http://www.etan.org/lh/PDFs/surat/SP-BkMund.pdf
PDF kontén figura no dezenhu sira
"Banku Mundial hola parte bo’ot iha rekonstrusaun no desenvolvimentu Timor Lorosa’e nian. Doadores internasional sira mak fo tiha 166 milyar dolar Amerikanu atu uza durante tinan rua ho balun. Banku Mundial mak tau matan ba fundus ne’e no halo planu ba projektu spesifiku kona ba rekonstrusaun. Povo tenke tau matan mos ba fundus ne’e nia la’o. ... Agora, Timor Lorosa’e simu osan/fundus husi Banku Mundial gratis. Depois transisaun, bainhira Timor Lorosa’e independente, governu mak bele deside atu simu impresta husi Banku Mundial ka la’e. Ita tenke hanoin no diskute malu didiak kona ba asuntu ne’e." la'o hamutuk, institutu ba analiza no monitor rekonstrusaun timor loro sa'e

Governu Timor Lorosa'e:
Lia-inglés: Uma-fatin (pájina primáriu): http://www.gov.east-timor.org/
Lia-tetun (inkompletu): http://www.gov.east-timor.org/showpage.php?sect_id=&page=&type=&sectname=&dept_id=000000&art_id=&lang_id=2

"Serbisu-ekipa (Working Group) kona ba Konstitusaun" nian Surat Popular:
Saida mak konstitusaun:
html: Lia-inglés: http://www.etan.org/lh/wgconst.html
PDF formatu:
Lia-tetun: http://www.etan.org/lh/PDFs/konsttetm.pdf
Lia-indonézia: http://www.etan.org/lh/PDFs/konstbahasa.pdf

La'o Hamutuk nian Surat Popular: [PDF formatu]
Saida mak desenvolvimentu?:
http://www.etan.org/lh/PDFs/surat/suratdev.pdf

La'o Hamutuk nian Surat Popular: [PDF formatu]
Hari sistema saude foun:
http://www.etan.org/lh/PDFs/surat/surathealth.pdf

La'o Hamutuk nian Surat Popular: [PDF formatu]
Introdusaun kona ba La'o Hamutuk ho Surat Popular
Saida mak La'o Hamutuk?:
http://www.etan.org/lh/PDFs/surat/suratlh.pdf



BACK DOOR Boletin Lia-Foun Kona ba Timor Loro Sa’e
Lista boot ho lia tetun (índise principál) | Uma-fatin (pájina primáriu) | Lia indonézia | Lia portugés
Email (korreiu ba li’ur elektróniku): bdtimor@gmail.com
WEB fatin (pájina primáriu):  http://members.pcug.org.au/~wildwood/